De un vistazo<\/h3>\n\n\n\n\n- T\u00fa re\u00fanes, tu empleador presenta<\/strong><\/li>\n\n\n\n
- Fotocopias<\/strong> en franc\u00e9s o ingl\u00e9s, nunca originales<\/li>\n\n\n\n
- Formulario de marzo de 2026<\/strong> obligatorio<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n
\u00bfQui\u00e9n env\u00eda los documentos del CAQ, t\u00fa o tu empleador?<\/h2>\n\n\n\n
T\u00fa los re\u00fanes. Tu empleador los presenta.<\/strong><\/p>\n\n\n\nEnv\u00edas el formulario completo y firmado y todos los documentos de respaldo directamente a tu empleador. Tambi\u00e9n firmas la secci\u00f3n 11 del formulario, \u00abAutorizaci\u00f3n dada al empleador\u00bb, para que el empleador pueda actuar por ti ante el Ministerio de Inmigraci\u00f3n, Francizaci\u00f3n e Integraci\u00f3n de Quebec (MIFI).<\/p>\n\n\n\n
Si la oferta de empleo de tu empleador y tu solicitud son aceptadas, el empleador te entrega dos cartas: la carta de atestaci\u00f3n de tu CAQ (Certificado de Aceptaci\u00f3n de Quebec) y la carta de confirmaci\u00f3n de Service Canada y el MIFI. Necesitas todas para solicitar tu permiso de trabajo. El orden de todo el proceso est\u00e1 en nuestra gu\u00eda sobre el CAQ de Quebec<\/a>.<\/p>\n\n\n\n\u00bfCu\u00e1les son los documentos requeridos para el CAQ?<\/h2>\n\n\n\n
El formulario, un contrato de trabajo firmado, tu pasaporte, un CV, tus diplomas y certificados de notas, constancias de trabajo y tus permisos anteriores.<\/strong><\/p>\n\n\n\nDocumento<\/th> Qu\u00e9 pide Quebec<\/th><\/tr><\/thead> Solicitud de selecci\u00f3n temporal<\/td> La versi\u00f3n de marzo de 2026, completada y firmada a mano<\/td><\/tr> Contrato de trabajo<\/td> Completado y firmado por tu empleador y refrendado por ti; el formulario de Quebec est\u00e1 solo en franc\u00e9s<\/td><\/tr> Pasaporte<\/td> Copias de las p\u00e1ginas con tu nombre, lugar de nacimiento y firma<\/td><\/tr> Curr\u00edculum vitae<\/td> Detallado y actualizado<\/td><\/tr> Diplomas y certificados de notas<\/td> Copias, con los certificados de notas que los acompa\u00f1an<\/td><\/tr> Constancias de trabajo<\/td> Para la experiencia laboral relevante para el puesto, si corresponde<\/td><\/tr> Permisos anteriores<\/td> Permiso de trabajo, permiso de estudios o registro de visitante, si corresponde<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n\u00bfQu\u00e9 agrega el formulario oficial a esa lista?<\/h2>\n\n\n\n
Una lista de verificaci\u00f3n m\u00e1s larga, y algunos elementos que la p\u00e1gina web no nombra.<\/strong> La Parte 2 del formulario te pide marcar cada documento que incluyes, y es obligatorio adjuntar esa lista.<\/p>\n\n\n\n\n- Pasaporte:<\/strong> las p\u00e1ginas con tu identidad, las fechas de emisi\u00f3n y vencimiento, y cualquier cambio. Env\u00eda las p\u00e1ginas que cubran ambas descripciones.<\/li>\n\n\n\n
- Permisos:<\/strong> permisos de trabajo, estudios, residencia o visitante de los \u00faltimos seis a\u00f1os.<\/li>\n\n\n\n
- Relev\u00e9 1<\/strong>, si ya presentaste una declaraci\u00f3n de impuestos en Canad\u00e1 o en Quebec.<\/li>\n\n\n\n
- Una referencia laboral por cada experiencia relevante<\/strong> que declares.<\/li>\n\n\n\n
- Para el trabajo en el extranjero, una prueba de que fue legal<\/strong>, emitida por una autoridad gubernamental, como un comprobante de cotizaciones a la seguridad social o una notificaci\u00f3n de determinaci\u00f3n del impuesto sobre la renta.<\/li>\n\n\n\n
- Una prueba de autorizaci\u00f3n para ejercer o del reconocimiento de tu t\u00edtulo<\/strong>, si el puesto es una profesi\u00f3n regulada. Debe provenir de la autoridad reguladora de Quebec y tener no m\u00e1s de cinco a\u00f1os.<\/li>\n\n\n\n
- Una licencia de conducir<\/strong>, si el puesto exige conducir un autom\u00f3vil.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
\u00bfC\u00f3mo deben ser los documentos?<\/h2>\n\n\n\n![\"Una](\"https:\/\/castleandco.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/cc-caq-docs-1-copias.webp\")
<\/figure>\n\n\n\nFotocopias, en franc\u00e9s o ingl\u00e9s, y nunca originales.<\/strong> El formulario dice que no env\u00edes originales a menos que los pida, porque los documentos presentados no se devuelven. Aun as\u00ed, Quebec puede pedir los originales en cualquier momento durante el tr\u00e1mite. Guarda una copia de todo.<\/p>\n\n\n\nUn documento en cualquier otro idioma necesita una traducci\u00f3n firmada y autenticada por un traductor profesional. Si un documento en franc\u00e9s o ingl\u00e9s lleva un sello en otro idioma, tambi\u00e9n hay que traducir el sello.<\/p>\n\n\n\n
\u00bfQu\u00e9 puede hacer que devuelvan un expediente del CAQ?<\/h2>\n\n\n\n
Quebec nombra algunas causas, y solo reportamos esas.<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n- Letra ilegible.<\/strong> Si llenas el formulario a mano, escribe con letra de imprenta en tinta azul o negra. Quebec dice que una letra ilegible podr\u00eda hacer inadmisible la solicitud.<\/li>\n\n\n\n
- Un expediente incompleto.<\/strong> El formulario dice que una solicitud puede ser rechazada o considerada inadmisible si faltan el pago, las firmas o los documentos requeridos, o si est\u00e1n en un formato incorrecto.<\/li>\n\n\n\n
- Firmas que no son manuscritas.<\/strong> No se aceptan firmas escritas a m\u00e1quina ni digitales. Una firma manuscrita escaneada o hecha con un l\u00e1piz \u00f3ptico s\u00ed se acepta.<\/li>\n\n\n\n
- Problemas de pago, en los expedientes en papel.<\/strong> Si falta el monto en el formulario de tarjeta de cr\u00e9dito, el pago se devuelve. Si la tarjeta es rechazada, no te avisan y todo el expediente vuelve por correo ordinario. En las solicitudes presentadas en Arrima, el empleador paga con tarjeta de cr\u00e9dito en el Portal de empleadores.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
Quebec no publica una lista completa de motivos, y no vamos a adivinar el resto. El formulario tambi\u00e9n te pide informar al ministerio de cualquier cambio en tus respuestas dentro de 30 d\u00edas.<\/p>\n\n\n\n
\u00bfTienes que demostrar tu franc\u00e9s?<\/h2>\n\n\n\n![\"Una](\"https:\/\/castleandco.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/cc-caq-docs-2-envio.webp\")
<\/figure>\n\n\n\nNo para la lista est\u00e1ndar. Los cuidadores a domicilio son la excepci\u00f3n.<\/strong><\/p>\n\n\n\nNinguna prueba de idioma figura en la lista del trabajador. Los cuidadores a domicilio tienen una lista aparte: un diploma de secundaria y el certificado de notas, prueba de empleo o un certificado de formaci\u00f3n profesional, una copia del pasaporte, y prueba del nivel 4 de franc\u00e9s oral en la escala quebequense de niveles de competencia en franc\u00e9s (\u00c9chelle qu\u00e9b\u00e9coise des niveaux de comp\u00e9tence en fran\u00e7ais) o del nivel 4 de ingl\u00e9s oral. La p\u00e1gina de Quebec para cuidadores<\/a> tiene los detalles.<\/p>\n\n\n\nViene m\u00e1s adelante: a partir de las solicitudes enviadas desde el 17 de diciembre de 2028, Quebec pedir\u00e1 el nivel 4 de franc\u00e9s oral<\/a> a los trabajadores que soliciten un CAQ despu\u00e9s de tres a\u00f1os de trabajo en la provincia. Los trabajadores agr\u00edcolas est\u00e1n exentos.<\/p>\n\n\n\nD\u00f3nde entramos nosotros<\/h2>\n\n\n\n
Castle & Co. revisa el expediente del CAQ antes de que llegue a tu empleador:<\/p>\n\n\n\n
\u00bfQui\u00e9n env\u00eda los documentos del CAQ, t\u00fa o tu empleador?<\/h2>\n\n\n\n
T\u00fa los re\u00fanes. Tu empleador los presenta.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Env\u00edas el formulario completo y firmado y todos los documentos de respaldo directamente a tu empleador. Tambi\u00e9n firmas la secci\u00f3n 11 del formulario, \u00abAutorizaci\u00f3n dada al empleador\u00bb, para que el empleador pueda actuar por ti ante el Ministerio de Inmigraci\u00f3n, Francizaci\u00f3n e Integraci\u00f3n de Quebec (MIFI).<\/p>\n\n\n\n Si la oferta de empleo de tu empleador y tu solicitud son aceptadas, el empleador te entrega dos cartas: la carta de atestaci\u00f3n de tu CAQ (Certificado de Aceptaci\u00f3n de Quebec) y la carta de confirmaci\u00f3n de Service Canada y el MIFI. Necesitas todas para solicitar tu permiso de trabajo. El orden de todo el proceso est\u00e1 en nuestra gu\u00eda sobre el CAQ de Quebec<\/a>.<\/p>\n\n\n\n El formulario, un contrato de trabajo firmado, tu pasaporte, un CV, tus diplomas y certificados de notas, constancias de trabajo y tus permisos anteriores.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Una lista de verificaci\u00f3n m\u00e1s larga, y algunos elementos que la p\u00e1gina web no nombra.<\/strong> La Parte 2 del formulario te pide marcar cada documento que incluyes, y es obligatorio adjuntar esa lista.<\/p>\n\n\n\n Fotocopias, en franc\u00e9s o ingl\u00e9s, y nunca originales.<\/strong> El formulario dice que no env\u00edes originales a menos que los pida, porque los documentos presentados no se devuelven. Aun as\u00ed, Quebec puede pedir los originales en cualquier momento durante el tr\u00e1mite. Guarda una copia de todo.<\/p>\n\n\n\n Un documento en cualquier otro idioma necesita una traducci\u00f3n firmada y autenticada por un traductor profesional. Si un documento en franc\u00e9s o ingl\u00e9s lleva un sello en otro idioma, tambi\u00e9n hay que traducir el sello.<\/p>\n\n\n\n Quebec nombra algunas causas, y solo reportamos esas.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Quebec no publica una lista completa de motivos, y no vamos a adivinar el resto. El formulario tambi\u00e9n te pide informar al ministerio de cualquier cambio en tus respuestas dentro de 30 d\u00edas.<\/p>\n\n\n\n No para la lista est\u00e1ndar. Los cuidadores a domicilio son la excepci\u00f3n.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Ninguna prueba de idioma figura en la lista del trabajador. Los cuidadores a domicilio tienen una lista aparte: un diploma de secundaria y el certificado de notas, prueba de empleo o un certificado de formaci\u00f3n profesional, una copia del pasaporte, y prueba del nivel 4 de franc\u00e9s oral en la escala quebequense de niveles de competencia en franc\u00e9s (\u00c9chelle qu\u00e9b\u00e9coise des niveaux de comp\u00e9tence en fran\u00e7ais) o del nivel 4 de ingl\u00e9s oral. La p\u00e1gina de Quebec para cuidadores<\/a> tiene los detalles.<\/p>\n\n\n\n Viene m\u00e1s adelante: a partir de las solicitudes enviadas desde el 17 de diciembre de 2028, Quebec pedir\u00e1 el nivel 4 de franc\u00e9s oral<\/a> a los trabajadores que soliciten un CAQ despu\u00e9s de tres a\u00f1os de trabajo en la provincia. Los trabajadores agr\u00edcolas est\u00e1n exentos.<\/p>\n\n\n\n Castle & Co. revisa el expediente del CAQ antes de que llegue a tu empleador:<\/p>\n\n\n\n\u00bfCu\u00e1les son los documentos requeridos para el CAQ?<\/h2>\n\n\n\n
Documento<\/th> Qu\u00e9 pide Quebec<\/th><\/tr><\/thead> Solicitud de selecci\u00f3n temporal<\/td> La versi\u00f3n de marzo de 2026, completada y firmada a mano<\/td><\/tr> Contrato de trabajo<\/td> Completado y firmado por tu empleador y refrendado por ti; el formulario de Quebec est\u00e1 solo en franc\u00e9s<\/td><\/tr> Pasaporte<\/td> Copias de las p\u00e1ginas con tu nombre, lugar de nacimiento y firma<\/td><\/tr> Curr\u00edculum vitae<\/td> Detallado y actualizado<\/td><\/tr> Diplomas y certificados de notas<\/td> Copias, con los certificados de notas que los acompa\u00f1an<\/td><\/tr> Constancias de trabajo<\/td> Para la experiencia laboral relevante para el puesto, si corresponde<\/td><\/tr> Permisos anteriores<\/td> Permiso de trabajo, permiso de estudios o registro de visitante, si corresponde<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n \u00bfQu\u00e9 agrega el formulario oficial a esa lista?<\/h2>\n\n\n\n
\n
\u00bfC\u00f3mo deben ser los documentos?<\/h2>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\n\u00bfQu\u00e9 puede hacer que devuelvan un expediente del CAQ?<\/h2>\n\n\n\n
\n
\u00bfTienes que demostrar tu franc\u00e9s?<\/h2>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\nD\u00f3nde entramos nosotros<\/h2>\n\n\n\n