{"id":904,"date":"2023-09-29T20:22:17","date_gmt":"2023-09-29T20:22:17","guid":{"rendered":"http:\/\/castleandco.ca\/privacy-policy-fr\/"},"modified":"2026-10-26T19:06:27","modified_gmt":"2026-10-26T19:06:27","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/castleandco.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de Confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-b877fd48 alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-9e34cb1f\">\n<h1 class=\"wp-block-heading\">POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9<\/h1>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:22px\"><strong data-start=\"145\" data-end=\"183\">Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : [Mars 2025]<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette politique de confidentialit\u00e9 explique comment <a href=\"https:\/\/castleandco.ca\/fr\/\"><strong data-start=\"239\" data-end=\"255\">Castle &amp; Co.<\/strong><\/a> collecte, utilise et prot\u00e8ge vos informations personnelles. En acc\u00e9dant \u00e0 notre site Web ou en utilisant nos services, vous acceptez les conditions d\u00e9crites dans cette politique. Si vous n&rsquo;\u00eates pas d&rsquo;accord avec l&rsquo;une des dispositions de cette politique de confidentialit\u00e9, veuillez cesser d&rsquo;utiliser notre site Web et nos services.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/castleandco.ca\/fr\/\"><strong data-start=\"592\" data-end=\"608\">Castle &amp; Co.<\/strong> <\/a>s&rsquo;engage \u00e0 garantir la confidentialit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de vos donn\u00e9es. Si vous avez des questions ou souhaitez des \u00e9claircissements suppl\u00e9mentaires, veuillez nous contacter \u00e0<a href=\"mailto:info@castleandco.ca\"> <strong data-start=\"783\" data-end=\"806\">info@castleandco.ca<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong data-start=\"820\" data-end=\"878\">1. Quelles informations personnelles collectons-nous ?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous d\u00e9finissons les informations personnelles comme toute donn\u00e9e permettant d\u2019identifier un individu ou une entit\u00e9 commerciale, qu&rsquo;elle soit collect\u00e9e physiquement, num\u00e9riquement ou verbalement. Cela inclut :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nom complet, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, adresse e-mail et adresse postale<\/li>\n\n\n\n<li>Documents d&rsquo;identification et informations li\u00e9es \u00e0 l&rsquo;immigration<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00e9tails de paiement pour les services rendus<\/li>\n\n\n\n<li>Adresse IP, type de navigateur et informations sur l\u2019appareil lors de l&rsquo;utilisation de notre site Web<\/li>\n\n\n\n<li>Enregistrements de communication, tels que les e-mails et les demandes envoy\u00e9es via nos formulaires de contact<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/castleandco.ca\/fr\/\"><strong data-start=\"1507\" data-end=\"1523\">Castle &amp; Co.<\/strong><\/a> ne collecte que les donn\u00e9es n\u00e9cessaires pour fournir des services de conseil en immigration et am\u00e9liorer nos op\u00e9rations.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. Comment nous utilisons vos informations personnelles<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vos informations sont utilis\u00e9es aux fins suivantes :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong data-start=\"183\" data-end=\"223\">Fourniture de services d&rsquo;immigration<\/strong> \u2013 Pour traiter les demandes, \u00e9valuer l&rsquo;\u00e9ligibilit\u00e9 et g\u00e9rer les relations avec les clients.<\/li>\n\n\n\n<li><strong data-start=\"318\" data-end=\"335\">Communication<\/strong> \u2013 Pour r\u00e9pondre aux demandes, fournir des mises \u00e0 jour et envoyer des informations pertinentes sur les services.<\/li>\n\n\n\n<li><strong data-start=\"451\" data-end=\"491\">Obligations l\u00e9gales et de conformit\u00e9<\/strong> \u2013 Pour respecter les lois canadiennes sur l&rsquo;immigration, les obligations fiscales et les exigences r\u00e9glementaires.<\/li>\n\n\n\n<li><strong data-start=\"609\" data-end=\"649\">S\u00e9curit\u00e9 et optimisation du site web<\/strong> \u2013 Pour analyser le trafic du site, pr\u00e9venir les activit\u00e9s frauduleuses et am\u00e9liorer l&rsquo;exp\u00e9rience utilisateur.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/castleandco.ca\/fr\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"761\" data-end=\"803\">Castle &amp; Co.<\/a> <\/strong>ne vend, n\u2019\u00e9change, ni ne loue vos informations personnelles \u00e0 des tiers \u00e0 des fins de marketing.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. Quand nous divulguons des informations personnelles<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous pouvons partager vos donn\u00e9es personnelles dans des circonstances limit\u00e9es, telles que :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong data-start=\"1063\" data-end=\"1114\">Avec les autorit\u00e9s gouvernementales canadiennes<\/strong> \u2013 Lorsque cela est requis pour les demandes d&rsquo;immigration, la conformit\u00e9 r\u00e9glementaire ou les obligations l\u00e9gales.<\/li>\n\n\n\n<li><strong data-start=\"1232\" data-end=\"1269\">Avec des prestataires de services<\/strong> \u2013 Y compris des conseillers juridiques, des prestataires de paiement ou des \u00e9quipes de support informatique qui nous aident \u00e0 fournir des services.<\/li>\n\n\n\n<li><strong data-start=\"1420\" data-end=\"1465\">Pour se conformer aux obligations l\u00e9gales<\/strong> \u2013 Lorsqu&rsquo;il est n\u00e9cessaire de r\u00e9pondre \u00e0 des ordonnances judiciaires, des assignations \u00e0 compara\u00eetre ou des enqu\u00eates gouvernementales.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous ne divulguons des informations que lorsque cela est n\u00e9cessaire et l\u00e9galement requis.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>4. Comment nous utilisons les cookies et la technologie de suivi du site web<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Notre site web peut utiliser des cookies, des outils d\u2019analyse et des technologies de suivi pour am\u00e9liorer l\u2019exp\u00e9rience utilisateur. Ceux-ci incluent :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong data-start=\"347\" data-end=\"369\">Cookies essentiels \u2013<\/strong> N\u00e9cessaires au bon fonctionnement et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 du site web.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong data-start=\"440\" data-end=\"466\">Cookies de performance \u2013<\/strong> Utilis\u00e9s pour mesurer les performances du site et optimiser le contenu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong data-start=\"545\" data-end=\"565\">Outils d\u2019analyse<\/strong> <strong>\u2013<\/strong> Tels que Google Analytics pour suivre l\u2019interaction des utilisateurs et am\u00e9liorer nos services.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les utilisateurs peuvent d\u00e9sactiver les cookies via les param\u00e8tres de leur navigateur ; cependant, cela peut affecter la fonctionnalit\u00e9 du site web.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>5. S\u00e9curit\u00e9 et protection des donn\u00e9es<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/castleandco.ca\/fr\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"868\" data-end=\"914\"><strong data-start=\"869\" data-end=\"885\">Castle &amp; Co.<\/strong><\/a> met en \u0153uvre des mesures de s\u00e9curit\u00e9 strictes pour prot\u00e9ger les donn\u00e9es personnelles. Nos pratiques incluent :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong data-start=\"1031\" data-end=\"1058\">Chiffrement des donn\u00e9es<\/strong> \u2013 Un cryptage s\u00e9curis\u00e9 pour le stockage et la transmission des donn\u00e9es sensibles.<\/li>\n\n\n\n<li><strong data-start=\"1145\" data-end=\"1169\">Restrictions d\u2019acc\u00e8s<\/strong> \u2013 Un acc\u00e8s limit\u00e9 uniquement au personnel autoris\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li><strong data-start=\"1226\" data-end=\"1254\">Conformit\u00e9 r\u00e9glementaire<\/strong> \u2013 Respect des lois canadiennes sur la confidentialit\u00e9 et des normes de l\u2019industrie.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Malgr\u00e9 tous nos efforts, aucun syst\u00e8me en ligne n&rsquo;est totalement s\u00e9curis\u00e9. Nous encourageons les utilisateurs \u00e0 prendre les pr\u00e9cautions n\u00e9cessaires lorsqu&rsquo;ils partagent des donn\u00e9es personnelles en ligne.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>6. Services tiers et liens externes<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Notre site web peut contenir des liens vers des sites web tiers pour des ressources suppl\u00e9mentaires. Veuillez noter :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a data-start=\"274\" data-end=\"320\" href=\"https:\/\/castleandco.ca\/fr\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener\"><strong data-start=\"275\" data-end=\"291\">Castle &amp; Co.<\/strong><\/a> n&rsquo;est pas responsable des politiques de confidentialit\u00e9 des sites web externes.<\/li>\n\n\n\n<li>Cliquer sur des liens tiers peut entra\u00eener la collecte de donn\u00e9es par ces sites web.<\/li>\n\n\n\n<li>Les utilisateurs doivent consulter les politiques de confidentialit\u00e9 des services externes avant de fournir des informations personnelles.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>7. Transferts internationaux de donn\u00e9es<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/castleandco.ca\/fr\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"687\" data-end=\"733\"><strong data-start=\"688\" data-end=\"704\">Castle &amp; Co.<\/strong><\/a> op\u00e8re principalement au Canada, mais dans certains cas, des donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es au-del\u00e0 des fronti\u00e8res pour :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Le traitement des demandes d&rsquo;immigration via les syst\u00e8mes gouvernementaux canadiens<\/li>\n\n\n\n<li>Les communications internationales avec les clients et les organismes de r\u00e9glementation<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous prenons toutes les mesures raisonnables pour garantir que les transferts de donn\u00e9es respectent les lois applicables en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>8. Acc\u00e8s et correction de vos informations personnelles<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les clients ont le droit de :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Demander l&rsquo;acc\u00e8s aux donn\u00e9es personnelles que nous avons enregistr\u00e9es.<\/li>\n\n\n\n<li>Mettre \u00e0 jour ou corriger les inexactitudes dans leurs informations personnelles.<\/li>\n\n\n\n<li>Demander la suppression des donn\u00e9es lorsque cela est l\u00e9galement applicable.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour exercer ces droits, contactez-nous \u00e0 <strong data-start=\"486\" data-end=\"509\"><a href=\"mailto:info@castleandco.ca\" rel=\"noopener\" data-start=\"488\" data-end=\"507\">info@castleandco.ca<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>9. Vos droits et choix<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous disposez de certains droits concernant vos donn\u00e9es personnelles, notamment :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Le droit de refuser de recevoir des communications non essentielles.<\/li>\n\n\n\n<li>Le droit de demander la suppression des donn\u00e9es, sous r\u00e9serve des exigences l\u00e9gales de conservation.<\/li>\n\n\n\n<li>Le droit de d\u00e9poser une plainte si vous estimez que vos droits en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 viol\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour toute question concernant vos droits \u00e0 la confidentialit\u00e9, veuillez contacter <strong data-start=\"1008\" data-end=\"1031\"><a href=\"mailto:info@castleandco.ca\" rel=\"noopener\" data-start=\"1010\" data-end=\"1029\">info@castleandco.ca<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>10. Contactez-nous<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous avez des questions concernant cette politique de confidentialit\u00e9 ou la mani\u00e8re dont nous traitons les informations personnelles, contactez-nous :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong data-start=\"289\" data-end=\"300\">Email :<\/strong> <strong data-start=\"301\" data-end=\"324\"><a href=\"mailto:info@castleandco.ca\" rel=\"noopener\" data-start=\"303\" data-end=\"322\">info@castleandco.ca<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Bureau principal :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2020-10060 Jasper Ave NW<br data-start=\"379\" data-end=\"382\">Scotia Place Tower 1<br data-start=\"402\" data-end=\"405\">Edmonton, AB, T5J 3R8<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous nous engageons \u00e0 prot\u00e9ger vos donn\u00e9es et \u00e0 garantir la transparence dans nos pratiques de confidentialit\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"uagb-position__sticky wp-block-uagb-container uag-blocks-common-selector uagb-block-b5e8a161\">\t\t\t\t<div class=\"wp-block-uagb-table-of-contents uagb-toc__align-left uagb-toc__columns-1  uagb-block-d5342369      \"\n\t\t\t\t\tdata-scroll= \"1\"\n\t\t\t\t\tdata-offset= \"30\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\t<div class=\"uagb-toc__wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uagb-toc__title\">\n\t\t\t\t\t\t\tTable des mati\u00e8res\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uagb-toc__list-wrap \">\n\t\t\t\t\t\t<ol class=\"uagb-toc__list\"><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#derni\u00e8re-mise-\u00e0-jour-mars-2025\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : [Mars 2025]<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#1-quelles-informations-personnelles-collectons-nous\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">1. Quelles informations personnelles collectons-nous ?<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#2-comment-nous-utilisons-vos-informations-personnelles\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">2. Comment nous utilisons vos informations personnelles<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#3-quand-nous-divulguons-des-informations-personnelles\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">3. Quand nous divulguons des informations personnelles<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#4-comment-nous-utilisons-les-cookies-et-la-technologie-de-suivi-du-site-web\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">4. Comment nous utilisons les cookies et la technologie de suivi du site web<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#5-s\u00e9curit\u00e9-et-protection-des-donn\u00e9es\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">5. S\u00e9curit\u00e9 et protection des donn\u00e9es<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#6-services-tiers-et-liens-externes\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">6. Services tiers et liens externes<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#7-transferts-internationaux-de-donn\u00e9es\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">7. Transferts internationaux de donn\u00e9es<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#8-acc\u00e8s-et-correction-de-vos-informations-personnelles\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">8. Acc\u00e8s et correction de vos informations personnelles<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#9-vos-droits-et-choix\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">9. Vos droits et choix<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#10-contactez-nous\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">10. Contactez-nous<\/a><\/ol>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9 Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : [Mars 2025] Cette politique de confidentialit\u00e9 explique comment Castle &amp; Co. collecte, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"wf_page_folders":[32],"class_list":["post-904","page","type-page","status-publish","hentry"],"spectra_custom_meta":{"_top_nav_excluded":[""],"_cms_nav_minihome":[""],"_wp_page_template":["default"],"_last_translation_edit_mode":["native-editor"],"rank_math_news_sitemap_robots":["index"],"rank_math_robots":["a:1:{i:0;s:5:\"index\";}"],"rank_math_analytic_object_id":["417"],"rank_math_og_content_image":["a:2:{s:5:\"check\";s:32:\"86149c03f96624c30678e590a73c2d68\";s:6:\"images\";a:1:{i:0;i:620;}}"],"rank_math_internal_links_processed":["1"],"_edit_lock":["1788210970:9"],"rank_math_seo_score":["16"],"_edit_last":["9"],"_wpml_media_duplicate":["0"],"_wpml_media_featured":["0"],"_uagb_previous_block_counts":["a:90:{s:21:\"uagb\/advanced-heading\";i:0;s:15:\"uagb\/blockquote\";i:0;s:12:\"uagb\/buttons\";i:0;s:18:\"uagb\/buttons-child\";i:0;s:19:\"uagb\/call-to-action\";i:0;s:15:\"uagb\/cf7-styler\";i:0;s:11:\"uagb\/column\";i:0;s:12:\"uagb\/columns\";i:0;s:14:\"uagb\/container\";i:3;s:21:\"uagb\/content-timeline\";i:0;s:27:\"uagb\/content-timeline-child\";i:0;s:14:\"uagb\/countdown\";i:0;s:12:\"uagb\/counter\";i:0;s:8:\"uagb\/faq\";i:0;s:14:\"uagb\/faq-child\";i:0;s:10:\"uagb\/forms\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-accept\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-checkbox\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-date\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-email\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-hidden\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-name\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-phone\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-radio\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-select\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-textarea\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-toggle\";i:0;s:14:\"uagb\/forms-url\";i:0;s:14:\"uagb\/gf-styler\";i:0;s:15:\"uagb\/google-map\";i:0;s:11:\"uagb\/how-to\";i:0;s:16:\"uagb\/how-to-step\";i:0;s:9:\"uagb\/icon\";i:0;s:14:\"uagb\/icon-list\";i:0;s:20:\"uagb\/icon-list-child\";i:0;s:10:\"uagb\/image\";i:0;s:18:\"uagb\/image-gallery\";i:0;s:13:\"uagb\/info-box\";i:0;s:18:\"uagb\/inline-notice\";i:0;s:11:\"uagb\/lottie\";i:0;s:21:\"uagb\/marketing-button\";i:0;s:10:\"uagb\/modal\";i:0;s:18:\"uagb\/popup-builder\";i:0;s:16:\"uagb\/post-button\";i:0;s:18:\"uagb\/post-carousel\";i:0;s:17:\"uagb\/post-excerpt\";i:0;s:14:\"uagb\/post-grid\";i:0;s:15:\"uagb\/post-image\";i:0;s:17:\"uagb\/post-masonry\";i:0;s:14:\"uagb\/post-meta\";i:0;s:18:\"uagb\/post-taxonomy\";i:0;s:18:\"uagb\/post-timeline\";i:0;s:15:\"uagb\/post-title\";i:0;s:20:\"uagb\/restaurant-menu\";i:0;s:26:\"uagb\/restaurant-menu-child\";i:0;s:11:\"uagb\/review\";i:0;s:12:\"uagb\/section\";i:0;s:14:\"uagb\/separator\";i:0;s:11:\"uagb\/slider\";i:0;s:17:\"uagb\/slider-child\";i:0;s:17:\"uagb\/social-share\";i:0;s:23:\"uagb\/social-share-child\";i:0;s:16:\"uagb\/star-rating\";i:0;s:23:\"uagb\/sure-cart-checkout\";i:0;s:22:\"uagb\/sure-cart-product\";i:0;s:15:\"uagb\/sure-forms\";i:0;s:22:\"uagb\/table-of-contents\";i:1;s:9:\"uagb\/tabs\";i:0;s:15:\"uagb\/tabs-child\";i:0;s:18:\"uagb\/taxonomy-list\";i:0;s:9:\"uagb\/team\";i:0;s:16:\"uagb\/testimonial\";i:0;s:14:\"uagb\/wp-search\";i:0;s:19:\"uagb\/instagram-feed\";i:0;s:10:\"uagb\/login\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-builder\";i:0;s:18:\"uagb\/loop-category\";i:0;s:20:\"uagb\/loop-pagination\";i:0;s:15:\"uagb\/loop-reset\";i:0;s:16:\"uagb\/loop-search\";i:0;s:14:\"uagb\/loop-sort\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-wrapper\";i:0;s:13:\"uagb\/register\";i:0;s:19:\"uagb\/register-email\";i:0;s:24:\"uagb\/register-first-name\";i:0;s:23:\"uagb\/register-last-name\";i:0;s:22:\"uagb\/register-password\";i:0;s:30:\"uagb\/register-reenter-password\";i:0;s:19:\"uagb\/register-terms\";i:0;s:22:\"uagb\/register-username\";i:0;}"],"rank_math_description":["Comment Castle &amp; Co. recueille, utilise et prot\u00e8ge vos renseignements personnels lorsque vous utilisez notre site ou nos services de consultation."],"rank_math_focus_keyword":["politique de confidentialit\u00e9 Castle & Co,protection des renseignements personnels"],"_uagb_toc_options":["a:2:{s:17:\"_uagb_toc_version\";s:10:\"1794324047\";s:18:\"_uagb_toc_headings\";a:12:{i:0;a:4:{s:5:\"level\";i:1;s:2:\"id\";s:29:\"politique-de-confidentialit\u00e9\";s:7:\"content\";s:29:\"POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9\";s:5:\"depth\";i:1;}i:1;a:4:{s:5:\"level\";i:2;s:2:\"id\";s:32:\"derni\u00e8re-mise-\u00e0-jour-mars-2025\";s:7:\"content\";s:36:\"Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : [Mars 2025]\";s:5:\"depth\";i:2;}i:2;a:4:{s:5:\"level\";i:2;s:2:\"id\";s:51:\"1-quelles-informations-personnelles-collectons-nous\";s:7:\"content\";s:54:\"1. Quelles informations personnelles collectons-nous ?\";s:5:\"depth\";i:2;}i:3;a:4:{s:5:\"level\";i:2;s:2:\"id\";s:54:\"2-comment-nous-utilisons-vos-informations-personnelles\";s:7:\"content\";s:55:\"2. Comment nous utilisons vos informations personnelles\";s:5:\"depth\";i:2;}i:4;a:4:{s:5:\"level\";i:2;s:2:\"id\";s:53:\"3-quand-nous-divulguons-des-informations-personnelles\";s:7:\"content\";s:54:\"3. Quand nous divulguons des informations personnelles\";s:5:\"depth\";i:2;}i:5;a:4:{s:5:\"level\";i:2;s:2:\"id\";s:75:\"4-comment-nous-utilisons-les-cookies-et-la-technologie-de-suivi-du-site-web\";s:7:\"content\";s:76:\"4. Comment nous utilisons les cookies et la technologie de suivi du site web\";s:5:\"depth\";i:2;}i:6;a:4:{s:5:\"level\";i:2;s:2:\"id\";s:39:\"5-s\u00e9curit\u00e9-et-protection-des-donn\u00e9es\";s:7:\"content\";s:40:\"5. S\u00e9curit\u00e9 et protection des donn\u00e9es\";s:5:\"depth\";i:2;}i:7;a:4:{s:5:\"level\";i:2;s:2:\"id\";s:34:\"6-services-tiers-et-liens-externes\";s:7:\"content\";s:35:\"6. Services tiers et liens externes\";s:5:\"depth\";i:2;}i:8;a:4:{s:5:\"level\";i:2;s:2:\"id\";s:39:\"7-transferts-internationaux-de-donn\u00e9es\";s:7:\"content\";s:40:\"7. Transferts internationaux de donn\u00e9es\";s:5:\"depth\";i:2;}i:9;a:4:{s:5:\"level\";i:2;s:2:\"id\";s:55:\"8-acc\u00e8s-et-correction-de-vos-informations-personnelles\";s:7:\"content\";s:56:\"8. Acc\u00e8s et correction de vos informations personnelles\";s:5:\"depth\";i:2;}i:10;a:4:{s:5:\"level\";i:2;s:2:\"id\";s:21:\"9-vos-droits-et-choix\";s:7:\"content\";s:22:\"9. Vos droits et choix\";s:5:\"depth\";i:2;}i:11;a:4:{s:5:\"level\";i:2;s:2:\"id\";s:17:\"10-contactez-nous\";s:7:\"content\";s:18:\"10. Contactez-nous\";s:5:\"depth\";i:2;}}}"],"_uag_css_file_name":["uag-css-904.css"],"_uag_js_file_name":["uag-js-904.js"],"_uag_page_assets":["a:9:{s:3:\"css\";s:18842:\".wp-block-uagb-container{display:flex;position:relative;box-sizing:border-box;transition-property:box-shadow;transition-duration:.2s;transition-timing-function:ease}.wp-block-uagb-container .spectra-container-link-overlay{bottom:0;left:0;position:absolute;right:0;top:0;z-index:10}.wp-block-uagb-container.uagb-is-root-container{margin-left:auto;margin-right:auto}.wp-block-uagb-container.alignfull.uagb-is-root-container .uagb-container-inner-blocks-wrap{display:flex;position:relative;box-sizing:border-box;margin-left:auto !important;margin-right:auto !important}.wp-block-uagb-container .wp-block-uagb-blockquote,.wp-block-uagb-container .wp-block-spectra-pro-login,.wp-block-uagb-container .wp-block-spectra-pro-register{margin:unset}.wp-block-uagb-container .uagb-container__video-wrap{height:100%;width:100%;top:0;left:0;position:absolute;overflow:hidden;-webkit-transition:opacity 1s;-o-transition:opacity 1s;transition:opacity 1s}.wp-block-uagb-container .uagb-container__video-wrap video{max-width:100%;width:100%;height:100%;margin:0;line-height:1;border:none;display:inline-block;vertical-align:baseline;-o-object-fit:cover;object-fit:cover;background-size:cover}.wp-block-uagb-container.uagb-layout-grid{display:grid;width:100%}.wp-block-uagb-container.uagb-layout-grid>.uagb-container-inner-blocks-wrap{display:inherit;width:inherit}.wp-block-uagb-container.uagb-layout-grid>.uagb-container-inner-blocks-wrap>.wp-block-uagb-container{max-width:unset !important;width:unset !important}.wp-block-uagb-container.uagb-layout-grid>.wp-block-uagb-container{max-width:unset !important;width:unset !important}.wp-block-uagb-container.uagb-layout-grid.uagb-is-root-container{margin-left:auto;margin-right:auto}.wp-block-uagb-container.uagb-layout-grid.uagb-is-root-container>.wp-block-uagb-container{max-width:unset !important;width:unset !important}.wp-block-uagb-container.uagb-layout-grid.alignwide.uagb-is-root-container{margin-left:auto;margin-right:auto}.wp-block-uagb-container.uagb-layout-grid.alignfull.uagb-is-root-container .uagb-container-inner-blocks-wrap{display:inherit;position:relative;box-sizing:border-box;margin-left:auto !important;margin-right:auto !important}body .wp-block-uagb-container>.uagb-container-inner-blocks-wrap>*:not(.wp-block-uagb-container):not(.wp-block-uagb-column):not(.wp-block-uagb-container):not(.wp-block-uagb-section):not(.uagb-container__shape):not(.uagb-container__video-wrap):not(.wp-block-spectra-pro-register):not(.wp-block-spectra-pro-login):not(.uagb-slider-container):not(.spectra-image-gallery__control-lightbox):not(.wp-block-uagb-info-box),body .wp-block-uagb-container>.uagb-container-inner-blocks-wrap,body .wp-block-uagb-container>*:not(.wp-block-uagb-container):not(.wp-block-uagb-column):not(.wp-block-uagb-container):not(.wp-block-uagb-section):not(.uagb-container__shape):not(.uagb-container__video-wrap):not(.wp-block-spectra-pro-register):not(.wp-block-spectra-pro-login):not(.uagb-slider-container):not(.spectra-container-link-overlay):not(.spectra-image-gallery__control-lightbox):not(.wp-block-uagb-lottie):not(.uagb-faq__outer-wrap){min-width:unset !important;width:100%;position:relative}body .ast-container .wp-block-uagb-container>.uagb-container-inner-blocks-wrap>.wp-block-uagb-container>ul,body .ast-container .wp-block-uagb-container>.uagb-container-inner-blocks-wrap>.wp-block-uagb-container ol,body .ast-container .wp-block-uagb-container>.uagb-container-inner-blocks-wrap>ul,body .ast-container .wp-block-uagb-container>.uagb-container-inner-blocks-wrap ol{max-width:-webkit-fill-available;margin-block-start:0;margin-block-end:0;margin-left:20px}.ast-plain-container .editor-styles-wrapper .block-editor-block-list__layout.is-root-container .uagb-is-root-container.wp-block-uagb-container.alignwide{margin-left:auto;margin-right:auto}.uagb-container__shape{overflow:hidden;position:absolute;left:0;width:100%;line-height:0;direction:ltr}.uagb-container__shape-top{top:-3px}.uagb-container__shape-bottom{bottom:-3px}.uagb-container__shape.uagb-container__invert.uagb-container__shape-bottom,.uagb-container__shape.uagb-container__invert.uagb-container__shape-top{-webkit-transform:rotate(180deg);-ms-transform:rotate(180deg);transform:rotate(180deg)}.uagb-container__shape.uagb-container__shape-flip svg{transform:translateX(-50%) rotateY(180deg)}.uagb-container__shape svg{display:block;width:-webkit-calc(100% + 1.3px);width:calc(100% + 1.3px);position:relative;left:50%;-webkit-transform:translateX(-50%);-ms-transform:translateX(-50%);transform:translateX(-50%)}.uagb-container__shape .uagb-container__shape-fill{-webkit-transform-origin:center;-ms-transform-origin:center;transform-origin:center;-webkit-transform:rotateY(0deg);transform:rotateY(0deg)}.uagb-container__shape.uagb-container__shape-above-content{z-index:9;pointer-events:none}.nv-single-page-wrap .nv-content-wrap.entry-content .wp-block-uagb-container.alignfull{margin-left:calc(50% - 50vw);margin-right:calc(50% - 50vw)}@media only screen and (max-width: 767px){.wp-block-uagb-container .wp-block-uagb-advanced-heading{width:-webkit-fill-available}}.wp-block-uagb-image--align-none{justify-content:center}\ufeff.wp-block-uagb-table-of-contents .uagb-toc__wrap{display:inline-block;max-width:-moz-available;max-width:-webkit-fill-available;max-width:fill-available}.wp-block-uagb-table-of-contents li.uagb-toc__list{padding-top:10px}.wp-block-uagb-table-of-contents ul.uagb-toc__list,.wp-block-uagb-table-of-contents ol.uagb-toc__list{list-style-position:inside;padding-left:0;margin-bottom:0;margin-left:2.2em}.wp-block-uagb-table-of-contents ul.uagb-toc__list li,.wp-block-uagb-table-of-contents ol.uagb-toc__list li{margin:0}.wp-block-uagb-table-of-contents ul li:empty{display:none}.wp-block-uagb-table-of-contents .uagb-toc__title-wrap{display:flex;align-items:center}.wp-block-uagb-table-of-contents .uagb-toc__title{display:flex;align-items:center}.wp-block-uagb-table-of-contents .uagb-toc__is-collapsible.uagb-toc__title-wrap{cursor:pointer}.wp-block-uagb-table-of-contents .uag-toc__collapsible-wrap svg{width:20px;height:20px}.wp-block-uagb-table-of-contents svg{width:20px;height:20px;display:inline-block;margin-left:10px;cursor:pointer}.wp-block-uagb-table-of-contents .uag-toc__collapsible-wrap{display:flex;margin-left:10px;cursor:pointer}.wp-block-uagb-table-of-contents.uagb-toc__collapse .uagb-toc__list-wrap{display:none}.wp-block-uagb-table-of-contents.uagb-toc__collapse--list ul.uagb-toc__list,.wp-block-uagb-table-of-contents.uagb-toc__collapse--list ol.uagb-toc__list{padding-left:2px}ol.uagb-toc__list li.uagb-toc__list ul,ol.uagb-toc__list ul.uagb-toc__list ul{list-style-type:circle}ol.uagb-toc__list>ul,ol.uagb-toc__list>li{list-style-type:disc}.uagb-toc__scroll-top{position:fixed;right:50px;bottom:50px;display:none;padding:10px;background:#ccd0d4;cursor:pointer;font-size:1rem;line-height:1.8571428571}.uagb-toc__scroll-top svg{width:1.6em;height:.6em;margin-left:0;transform:translate(0, -20%) rotate(180deg);fill:currentColor}.uagb-toc__scroll-top.uagb-toc__show-scroll{display:inline-table}body[class*=astra] .uagb-toc__list{line-height:normal}.uagb-toc__list{margin-top:0}.wp-block-uagb-table-of-contents ol.uagb-toc__list li.uagb-toc__list.uagb-toc__list--expandable{list-style-type:none !important}ul.uagb-toc__list--child-of-closed-list{padding-top:0 !important}ul.uagb-toc__list--hidden-child{display:none !important}.list-open::before,.list-collapsed::before{content:\"\u25bc\"\/\"\";transition:transform .3s ease;transform:scale(0.7) translateX(-50%);display:inline-block}.list-collapsed::before{transform:scale(0.7) rotate(-90deg) translate(-84%, 6%)}span.list-open,span.list-collapsed{cursor:pointer;outline:none !important}.uagb-toc__list.transition{transition:max-height 300ms ease-in-out,padding-top 300ms ease-in-out}.uagb-toc__loader{border:2px solid #f3f3f3;border-top:2px solid #0073aa;border-radius:50%;width:20px;height:20px;animation:spin 1.1s linear infinite;display:block;position:absolute;margin-top:5px}.uagb-toc__list-hidden{opacity:0}@keyframes spin{0%{transform:rotate(0deg)}100%{transform:rotate(360deg)}}[dir=rtl] .list-open::before{transform:scale(0.7) translateX(50%)}[dir=rtl] .list-collapsed::before{transform:scale(0.7) rotate(90deg) translate(84%, 6%)}[dir=rtl] .wp-block-uagb-table-of-contents.uagb-toc__collapse--list ul.uagb-toc__list,[dir=rtl] .wp-block-uagb-table-of-contents.uagb-toc__collapse--list ol.uagb-toc__list{padding-left:0;padding-right:2px;margin-left:0;margin-right:2.2em}.wp-block-uagb-container.uagb-block-b877fd48 .uagb-container__shape-top svg{width: calc( 100% + 1.3px );}.wp-block-uagb-container.uagb-block-b877fd48 .uagb-container__shape.uagb-container__shape-top .uagb-container__shape-fill{fill: rgba(51,51,51,1);}.wp-block-uagb-container.uagb-block-b877fd48 .uagb-container__shape-bottom svg{width: calc( 100% + 1.3px );}.wp-block-uagb-container.uagb-block-b877fd48 .uagb-container__shape.uagb-container__shape-bottom .uagb-container__shape-fill{fill: rgba(51,51,51,1);}.wp-block-uagb-container.uagb-block-b877fd48 .uagb-container__video-wrap video{opacity: 0.15;}.wp-block-uagb-container.uagb-is-root-container .uagb-block-b877fd48{max-width: 100%;width: 100%;}.wp-block-uagb-container.uagb-is-root-container.alignfull.uagb-block-b877fd48 > .uagb-container-inner-blocks-wrap{--inner-content-custom-width: min( 100%, 1200px);max-width: var(--inner-content-custom-width);width: 100%;flex-direction: row;align-items: flex-start;justify-content: center;flex-wrap: nowrap;row-gap: 40px;column-gap: 40px;}.wp-block-uagb-container.uagb-block-b877fd48{box-shadow: 0px 0px   #00000070 ;padding-top: 80px;padding-bottom: 80px;padding-left: 20px;padding-right: 20px;margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;margin-left: 0px;margin-right: 0px;overflow: visible;order: initial;border-color: inherit;background-image: linear-gradient(to right, var(--ast-global-color-5), var(--ast-global-color-5)), url(http:\/\/castleandco.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/patriotic-canadian-flag-waving-wind-generated-by-ai.webp);row-gap: 40px;column-gap: 40px;}.wp-block-uagb-container.uagb-block-9e34cb1f .uagb-container__shape-top svg{width: calc( 100% + 1.3px );}.wp-block-uagb-container.uagb-block-9e34cb1f .uagb-container__shape.uagb-container__shape-top .uagb-container__shape-fill{fill: rgba(51,51,51,1);}.wp-block-uagb-container.uagb-block-9e34cb1f .uagb-container__shape-bottom svg{width: calc( 100% + 1.3px );}.wp-block-uagb-container.uagb-block-9e34cb1f .uagb-container__shape.uagb-container__shape-bottom .uagb-container__shape-fill{fill: rgba(51,51,51,1);}.wp-block-uagb-container.uagb-block-9e34cb1f .uagb-container__video-wrap video{opacity: 1;}.wp-block-uagb-container.uagb-is-root-container .uagb-block-9e34cb1f{max-width: 100%;width: 100%;}.wp-block-uagb-container.uagb-is-root-container.alignfull.uagb-block-9e34cb1f > .uagb-container-inner-blocks-wrap{--inner-content-custom-width: min( 100%, 1200px);max-width: var(--inner-content-custom-width);width: 100%;flex-direction: column;align-items: center;justify-content: center;flex-wrap: nowrap;row-gap: 8px;column-gap: 8px;}.wp-block-uagb-container.uagb-block-9e34cb1f{box-shadow: 0px 0px   #00000070 ;padding-top: 8px;padding-bottom: 8px;padding-left: 8px;padding-right: 8px;margin-top:  !important;margin-bottom:  !important;overflow: visible;order: initial;border-color: inherit;flex-direction: column;align-items: center;justify-content: center;flex-wrap: nowrap;row-gap: 8px;column-gap: 8px;}.wp-block-uagb-container.uagb-block-b5e8a161 .uagb-container__shape-top svg{width: calc( 100% + 1.3px );}.wp-block-uagb-container.uagb-block-b5e8a161 .uagb-container__shape.uagb-container__shape-top .uagb-container__shape-fill{fill: rgba(51,51,51,1);}.wp-block-uagb-container.uagb-block-b5e8a161 .uagb-container__shape-bottom svg{width: calc( 100% + 1.3px );}.wp-block-uagb-container.uagb-block-b5e8a161 .uagb-container__shape.uagb-container__shape-bottom .uagb-container__shape-fill{fill: rgba(51,51,51,1);}.wp-block-uagb-container.uagb-block-b5e8a161 .uagb-container__video-wrap video{opacity: 1;}.wp-block-uagb-container.uagb-is-root-container .uagb-block-b5e8a161{max-width: 100%;width: 100%;}.wp-block-uagb-container.uagb-is-root-container.alignfull.uagb-block-b5e8a161 > .uagb-container-inner-blocks-wrap{--inner-content-custom-width: min( 100%, 1200px);max-width: var(--inner-content-custom-width);width: 100%;flex-direction: column;align-items: center;justify-content: center;flex-wrap: nowrap;row-gap: 20px;column-gap: 20px;}.wp-block-uagb-container.uagb-block-b5e8a161{box-shadow: 0px 0px   #00000070 ;padding-top: 8px;padding-bottom: 8px;padding-left: 8px;padding-right: 8px;margin-top:  !important;margin-bottom:  !important;overflow: visible;order: initial;border-color: inherit;flex-direction: column;align-items: center;justify-content: center;flex-wrap: nowrap;row-gap: 20px;column-gap: 20px;}.wp-block-uagb-container.uagb-block-b5e8a161.uag-blocks-common-selector{--z-index-desktop: 1;}.uagb-block-d5342369.wp-block-uagb-table-of-contents{text-align: left;}.uagb-block-d5342369 .uagb-toc__list-wrap li a{color: #54595F;}.uagb-block-d5342369 .uagb-toc__wrap .uagb-toc__title-wrap{justify-content: left;}.uagb-block-d5342369 .uagb-toc__wrap .uagb-toc__title{justify-content: left;}.uagb-block-d5342369 .uagb-toc__wrap{border-top-width: 1px;border-left-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-top-left-radius: 8px;border-top-right-radius: 8px;border-bottom-left-radius: 8px;border-bottom-right-radius: 8px;border-color: #333;border-style: solid;padding-left: 20px;padding-right: 20px;padding-top: 20px;padding-bottom: 20px;background: #fff;width: 100%;}.uagb-block-d5342369 .uagb-toc__list-wrap{column-count: 1;overflow: hidden;text-align: left;}.uagb-block-d5342369 .uagb-toc__list-wrap > ul.uagb-toc__list > li:first-child{padding-top: 0;}.uagb-block-d5342369 .uagb-toc__list-wrap ul.uagb-toc__list:last-child > li:last-child{padding-bottom: 0;}.uagb-block-d5342369 .uagb-toc__list .uagb-toc__list{list-style-type: disc !important;}.uagb-block-d5342369 .uagb-toc__title{font-weight: Default;font-size: 20px;}.uagb-block-d5342369 .uagb-toc__list-wrap ol li a{text-decoration: underline;}@media only screen and (max-width: 976px) {.wp-block-uagb-container.uagb-is-root-container .uagb-block-b877fd48{width: 100%;}.wp-block-uagb-container.uagb-is-root-container.alignfull.uagb-block-b877fd48 > .uagb-container-inner-blocks-wrap{--inner-content-custom-width: min( 100%, 1024px);max-width: var(--inner-content-custom-width);width: 100%;}.wp-block-uagb-container.uagb-block-b877fd48{padding-top: 80px;padding-bottom: 80px;padding-left: 20px;padding-right: 20px;margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;margin-left: 0px;margin-right: 0px;order: initial;background-image: linear-gradient(to right, var(--ast-global-color-5), var(--ast-global-color-5)), url(http:\/\/castleandco.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/patriotic-canadian-flag-waving-wind-generated-by-ai.webp);}.wp-block-uagb-container.uagb-is-root-container .uagb-block-9e34cb1f{width: 100%;}.wp-block-uagb-container.uagb-is-root-container.alignfull.uagb-block-9e34cb1f > .uagb-container-inner-blocks-wrap{--inner-content-custom-width: min( 100%, 1024px);max-width: var(--inner-content-custom-width);width: 100%;}.wp-block-uagb-container.uagb-block-9e34cb1f{padding-top: 8px;padding-bottom: 8px;padding-left: 8px;padding-right: 8px;margin-top:  !important;margin-bottom:  !important;order: initial;}.wp-block-uagb-container.uagb-is-root-container .uagb-block-b5e8a161{width: 100%;}.wp-block-uagb-container.uagb-is-root-container.alignfull.uagb-block-b5e8a161 > .uagb-container-inner-blocks-wrap{--inner-content-custom-width: min( 100%, 1024px);max-width: var(--inner-content-custom-width);width: 100%;}.wp-block-uagb-container.uagb-block-b5e8a161{padding-top: 8px;padding-bottom: 8px;padding-left: 8px;padding-right: 8px;margin-top:  !important;margin-bottom:  !important;order: initial;}.uagb-block-d5342369 .uagb-toc__wrap{border-style: solid;}.uagb-block-d5342369 .uagb-toc__list-wrap{column-count: 1;overflow: hidden;text-align: left;}.uagb-block-d5342369 .uagb-toc__list-wrap > ul.uagb-toc__list > li:first-child{padding-top: 0;}.uagb-block-d5342369 .uagb-toc__list-wrap ul.uagb-toc__list:last-child > li:last-child{padding-bottom: 0;}}@media only screen and (max-width: 767px) {.wp-block-uagb-container.uagb-is-root-container .uagb-block-b877fd48{max-width: 100%;width: 100%;}.wp-block-uagb-container.uagb-is-root-container.alignfull.uagb-block-b877fd48 > .uagb-container-inner-blocks-wrap{--inner-content-custom-width: min( 100%, 767px);max-width: var(--inner-content-custom-width);width: 100%;flex-wrap: wrap;}.wp-block-uagb-container.uagb-block-b877fd48{padding-top: 60px;padding-bottom: 120px;padding-left: 20px;padding-right: 20px;margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;margin-left: 0px;margin-right: 0px;order: initial;background-image: linear-gradient(to right, var(--ast-global-color-5), var(--ast-global-color-5)), url(http:\/\/castleandco.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/patriotic-canadian-flag-waving-wind-generated-by-ai.webp);}.wp-block-uagb-container.uagb-is-root-container .uagb-block-9e34cb1f{max-width: 100%;width: 100%;}.wp-block-uagb-container.uagb-is-root-container.alignfull.uagb-block-9e34cb1f > .uagb-container-inner-blocks-wrap{--inner-content-custom-width: min( 100%, 767px);max-width: var(--inner-content-custom-width);width: 100%;flex-wrap: wrap;}.wp-block-uagb-container.uagb-block-9e34cb1f{padding-top: 8px;padding-bottom: 8px;padding-left: 8px;padding-right: 8px;margin-top:  !important;margin-bottom:  !important;order: initial;flex-wrap: wrap;}.wp-block-uagb-container.uagb-is-root-container .uagb-block-b5e8a161{max-width: 100%;width: 100%;}.wp-block-uagb-container.uagb-is-root-container.alignfull.uagb-block-b5e8a161 > .uagb-container-inner-blocks-wrap{--inner-content-custom-width: min( 100%, 767px);max-width: var(--inner-content-custom-width);width: 100%;flex-wrap: wrap;}.wp-block-uagb-container.uagb-block-b5e8a161{padding-top: 8px;padding-bottom: 8px;padding-left: 8px;padding-right: 8px;margin-top:  !important;margin-bottom:  !important;order: initial;flex-wrap: wrap;}.uagb-block-d5342369 .uagb-toc__wrap{border-style: solid;}.uagb-block-d5342369 .uagb-toc__list-wrap{column-count: 1;overflow: hidden;text-align: left;}.uagb-block-d5342369 .uagb-toc__list-wrap > ul.uagb-toc__list > li:first-child{padding-top: 0;}.uagb-block-d5342369 .uagb-toc__list-wrap ul.uagb-toc__list:last-child > li:last-child{padding-bottom: 0;}}.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-desktop) !important}@media(max-width: 976px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-tablet) !important}}@media(max-width: 767px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-mobile) !important}}\";s:2:\"js\";s:9297:\"document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function(){ \twindow.addEventListener(\"load\", function(){\n\t\tUAGBBlockPositioning.init( {\"block_id\":\"b5e8a161\",\"topPaddingDesktop\":8,\"bottomPaddingDesktop\":8,\"leftPaddingDesktop\":8,\"rightPaddingDesktop\":8,\"zIndex\":1,\"UAGPosition\":\"sticky\",\"UAGStickyRestricted\":true,\"UAGStickyOffset\":80,\"widthDesktop\":100,\"widthTablet\":\"\",\"widthMobile\":100,\"widthType\":\"%\",\"minHeightDesktop\":\"\",\"minHeightTablet\":\"\",\"minHeightMobile\":\"\",\"minHeightType\":\"px\",\"minHeightTypeTablet\":\"px\",\"minHeightTypeMobile\":\"px\",\"directionDesktop\":\"column\",\"directionTablet\":\"\",\"directionMobile\":\"\",\"alignItemsDesktop\":\"center\",\"alignItemsTablet\":\"\",\"alignItemsMobile\":\"\",\"justifyContentDesktop\":\"center\",\"justifyContentTablet\":\"\",\"justifyContentMobile\":\"\",\"wrapDesktop\":\"nowrap\",\"wrapTablet\":\"\",\"wrapMobile\":\"wrap\",\"alignContentDesktop\":\"\",\"alignContentTablet\":\"\",\"alignContentMobile\":\"\",\"backgroundType\":\"none\",\"backgroundImageDesktop\":\"\",\"backgroundImageTablet\":\"\",\"backgroundImageMobile\":\"\",\"backgroundPositionDesktop\":{\"x\":0.5,\"y\":0.5},\"backgroundPositionTablet\":\"\",\"backgroundPositionMobile\":\"\",\"backgroundSizeDesktop\":\"cover\",\"backgroundSizeTablet\":\"\",\"backgroundSizeMobile\":\"\",\"backgroundRepeatDesktop\":\"no-repeat\",\"backgroundRepeatTablet\":\"\",\"backgroundRepeatMobile\":\"\",\"backgroundAttachmentDesktop\":\"scroll\",\"backgroundAttachmentTablet\":\"\",\"backgroundAttachmentMobile\":\"\",\"backgroundColor\":\"\",\"backgroundOpacity\":\"\",\"backgroundImageColor\":\"#FFFFFF75\",\"gradientValue\":\"linear-gradient(90deg, rgba(6, 147, 227, 0.5) 0%, rgba(155, 81, 224, 0.5) 100%)\",\"boxShadowColor\":\"#00000070\",\"boxShadowHOffset\":0,\"boxShadowVOffset\":0,\"boxShadowBlur\":\"\",\"boxShadowSpread\":\"\",\"boxShadowPosition\":\"outset\",\"boxShadowColorHover\":\"\",\"boxShadowHOffsetHover\":0,\"boxShadowVOffsetHover\":0,\"boxShadowBlurHover\":\"\",\"boxShadowSpreadHover\":\"\",\"boxShadowPositionHover\":\"outset\",\"topPaddingTablet\":\"\",\"bottomPaddingTablet\":\"\",\"leftPaddingTablet\":\"\",\"rightPaddingTablet\":\"\",\"topPaddingMobile\":\"\",\"bottomPaddingMobile\":\"\",\"leftPaddingMobile\":\"\",\"rightPaddingMobile\":\"\",\"paddingType\":\"px\",\"paddingTypeTablet\":\"px\",\"paddingTypeMobile\":\"px\",\"paddingLink\":true,\"topMarginDesktop\":\"\",\"bottomMarginDesktop\":\"\",\"leftMarginDesktop\":\"\",\"rightMarginDesktop\":\"\",\"topMarginTablet\":\"\",\"bottomMarginTablet\":\"\",\"leftMarginTablet\":\"\",\"rightMarginTablet\":\"\",\"topMarginMobile\":\"\",\"bottomMarginMobile\":\"\",\"leftMarginMobile\":\"\",\"rightMarginMobile\":\"\",\"marginType\":\"px\",\"marginTypeTablet\":\"px\",\"marginTypeMobile\":\"px\",\"marginLink\":true,\"rowGapDesktop\":20,\"rowGapTablet\":\"\",\"rowGapMobile\":\"\",\"rowGapType\":\"px\",\"rowGapTypeTablet\":\"px\",\"rowGapTypeMobile\":\"px\",\"columnGapDesktop\":20,\"columnGapTablet\":\"\",\"columnGapMobile\":\"\",\"columnGapType\":\"px\",\"columnGapTypeTablet\":\"px\",\"columnGapTypeMobile\":\"px\",\"contentWidth\":\"alignfull\",\"innerContentWidth\":\"alignwide\",\"innerContentCustomWidthDesktop\":\"1200\",\"innerContentCustomWidthTablet\":1024,\"innerContentCustomWidthMobile\":767,\"innerContentCustomWidthType\":\"px\",\"innerContentCustomWidthTypeTablet\":\"px\",\"innerContentCustomWidthTypeMobile\":\"px\",\"bottomType\":\"none\",\"bottomColor\":\"#333\",\"bottomHeight\":\"\",\"bottomHeightTablet\":\"\",\"bottomHeightMobile\":\"\",\"bottomWidth\":100,\"topType\":\"none\",\"topColor\":\"#333\",\"topHeight\":\"\",\"topHeightTablet\":\"\",\"topHeightMobile\":\"\",\"topWidth\":100,\"topFlip\":false,\"bottomFlip\":false,\"topContentAboveShape\":false,\"bottomContentAboveShape\":false,\"backgroundCustomSizeDesktop\":100,\"backgroundCustomSizeTablet\":\"\",\"backgroundCustomSizeMobile\":\"\",\"backgroundCustomSizeType\":\"%\",\"overlayType\":\"none\",\"overlayOpacity\":1,\"overlayBlendMode\":\"normal\",\"overlayBlendModeTablet\":\"\",\"overlayBlendModeMobile\":\"\",\"customPosition\":\"default\",\"centralizedPosition\":false,\"xPositionDesktop\":\"\",\"xPositionTablet\":\"\",\"xPositionMobile\":\"\",\"xPositionType\":\"px\",\"xPositionTypeTablet\":\"px\",\"xPositionTypeMobile\":\"px\",\"yPositionDesktop\":\"\",\"yPositionTablet\":\"\",\"yPositionMobile\":\"\",\"yPositionType\":\"px\",\"yPositionTypeTablet\":\"px\",\"yPositionTypeMobile\":\"px\",\"backgroundVideoColor\":\"#FFFFFF75\",\"backgroundVideo\":\"\",\"backgroundVideoOpacity\":\"\",\"topInvert\":false,\"bottomInvert\":false,\"textColor\":\"\",\"linkColor\":\"\",\"linkHoverColor\":\"\",\"isBlockRootParent\":false,\"widthTypeTablet\":\"%\",\"widthTypeMobile\":\"%\",\"overflow\":\"visible\",\"equalHeight\":false,\"gradientColor1\":\"#06558a\",\"gradientColor2\":\"#0063A1\",\"gradientType\":\"linear\",\"gradientLocation1\":0,\"gradientLocationTablet1\":\"\",\"gradientLocationMobile1\":\"\",\"gradientLocation2\":100,\"gradientLocationTablet2\":\"\",\"gradientLocationMobile2\":\"\",\"gradientAngle\":0,\"gradientAngleTablet\":\"\",\"gradientAngleMobile\":\"\",\"selectGradient\":\"basic\",\"backgroundOverlayType\":\"none\",\"backgroundOverlayImageDesktop\":\"\",\"backgroundOverlayImageTablet\":\"\",\"backgroundOverlayImageMobile\":\"\",\"backgroundPositionOverlayDesktop\":{\"x\":0.5,\"y\":0.5},\"backgroundPositionOverlayTablet\":\"\",\"backgroundPositionOverlayMobile\":\"\",\"backgroundSizeOverlayDesktop\":\"cover\",\"backgroundSizeOverlayTablet\":\"\",\"backgroundSizeOverlayMobile\":\"\",\"backgroundRepeatOverlayDesktop\":\"no-repeat\",\"backgroundRepeatOverlayTablet\":\"\",\"backgroundRepeatOverlayMobile\":\"\",\"backgroundAttachmentOverlayDesktop\":\"scroll\",\"backgroundAttachmentOverlayTablet\":\"\",\"backgroundAttachmentOverlayMobile\":\"\",\"backgroundOverlayOpacity\":1,\"backgroundOverlayColor\":\"#FFFFFF75\",\"backgroundImageOverlayColor\":\"#FFFFFF75\",\"backgroundCustomSizeOverlayDesktop\":100,\"backgroundCustomSizeOverlayTablet\":\"\",\"backgroundCustomSizeOverlayMobile\":\"\",\"backgroundCustomOverlaySizeType\":\"%\",\"customOverlayPosition\":\"default\",\"xPositionOverlayDesktop\":\"\",\"xPositionOverlayTablet\":\"\",\"xPositionOverlayMobile\":\"\",\"xPositionOverlayType\":\"px\",\"xPositionOverlayTypeTablet\":\"px\",\"xPositionOverlayTypeMobile\":\"px\",\"yPositionOverlayDesktop\":\"\",\"yPositionOverlayTablet\":\"\",\"yPositionOverlayMobile\":\"\",\"yPositionOverlayType\":\"px\",\"yPositionOverlayTypeTablet\":\"px\",\"yPositionOverlayTypeMobile\":\"px\",\"gradientOverlayColor1\":\"#06558a\",\"gradientOverlayColor2\":\"#0063A1\",\"gradientOverlayType\":\"linear\",\"gradientOverlayLocation1\":0,\"gradientOverlayLocationTablet1\":\"\",\"gradientOverlayLocationMobile1\":\"\",\"gradientOverlayLocation2\":100,\"gradientOverlayLocationTablet2\":\"\",\"gradientOverlayLocationMobile2\":\"\",\"gradientOverlayAngle\":0,\"gradientOverlayAngleTablet\":\"\",\"gradientOverlayAngleMobile\":\"\",\"selectOverlayGradient\":\"basic\",\"backgroundVideoFallbackImage\":\"\",\"globalBlockStyleName\":\"\",\"globalBlockStyleId\":\"\",\"childrenWidthDesktop\":\"\",\"childrenWidthTablet\":\"\",\"childrenWidthMobile\":\"\",\"layout\":\"\",\"gridColumnDesktop\":[{\"default\":\"custom\",\"min\":{\"unit\":\"px\",\"value\":10},\"max\":{\"unit\":\"fr\",\"value\":1},\"custom\":{\"unit\":\"fr\",\"value\":1}}],\"gridColumnTablet\":[{\"default\":\"custom\",\"min\":{\"unit\":\"px\",\"value\":10},\"max\":{\"unit\":\"fr\",\"value\":1},\"custom\":{\"unit\":\"fr\",\"value\":1}}],\"gridColumnMobile\":[{\"default\":\"custom\",\"min\":{\"unit\":\"px\",\"value\":10},\"max\":{\"unit\":\"fr\",\"value\":1},\"custom\":{\"unit\":\"fr\",\"value\":1}}],\"gridRowDesktop\":[{\"default\":\"custom\",\"min\":{\"unit\":\"px\",\"value\":10},\"max\":{\"unit\":\"fr\",\"value\":1},\"custom\":{\"unit\":\"fr\",\"value\":1}}],\"gridRowTablet\":[{\"default\":\"custom\",\"min\":{\"unit\":\"px\",\"value\":10},\"max\":{\"unit\":\"fr\",\"value\":1},\"custom\":{\"unit\":\"fr\",\"value\":1}}],\"gridRowMobile\":[{\"default\":\"custom\",\"min\":{\"unit\":\"px\",\"value\":10},\"max\":{\"unit\":\"fr\",\"value\":1},\"custom\":{\"unit\":\"fr\",\"value\":1}}],\"gridAlignItemsDesktop\":\"stretch\",\"gridAlignItemsTablet\":\"stretch\",\"gridAlignItemsMobile\":\"stretch\",\"gridJustifyItemsDesktop\":\"stretch\",\"gridJustifyItemsTablet\":\"stretch\",\"gridJustifyItemsMobile\":\"stretch\",\"gridAlignContentDesktop\":\"stretch\",\"gridAlignContentTablet\":\"stretch\",\"gridAlignContentMobile\":\"stretch\",\"gridJustifyContentDesktop\":\"stretch\",\"gridJustifyContentTablet\":\"stretch\",\"gridJustifyContentMobile\":\"stretch\",\"orderDesktop\":\"initial\",\"orderTablet\":\"initial\",\"orderMobile\":\"initial\",\"customOrderDesktop\":\"\",\"customOrderTablet\":\"\",\"customOrderMobile\":\"\",\"containerBorderTopWidth\":\"\",\"containerBorderLeftWidth\":\"\",\"containerBorderRightWidth\":\"\",\"containerBorderBottomWidth\":\"\",\"containerBorderTopLeftRadius\":\"\",\"containerBorderTopRightRadius\":\"\",\"containerBorderBottomLeftRadius\":\"\",\"containerBorderBottomRightRadius\":\"\",\"containerBorderRadiusUnit\":\"px\",\"containerBorderTopWidthTablet\":\"\",\"containerBorderLeftWidthTablet\":\"\",\"containerBorderRightWidthTablet\":\"\",\"containerBorderBottomWidthTablet\":\"\",\"containerBorderTopLeftRadiusTablet\":\"\",\"containerBorderTopRightRadiusTablet\":\"\",\"containerBorderBottomLeftRadiusTablet\":\"\",\"containerBorderBottomRightRadiusTablet\":\"\",\"containerBorderRadiusUnitTablet\":\"px\",\"containerBorderTopWidthMobile\":\"\",\"containerBorderLeftWidthMobile\":\"\",\"containerBorderRightWidthMobile\":\"\",\"containerBorderBottomWidthMobile\":\"\",\"containerBorderTopLeftRadiusMobile\":\"\",\"containerBorderTopRightRadiusMobile\":\"\",\"containerBorderBottomLeftRadiusMobile\":\"\",\"containerBorderBottomRightRadiusMobile\":\"\",\"containerBorderRadiusUnitMobile\":\"px\",\"containerBorderStyle\":\"\",\"containerBorderColor\":\"\",\"containerBorderHColor\":\"\",\"UAGStickyLocation\":\"top\"}, \".uagb-block-b5e8a161\" );\n\t});\n\twindow.addEventListener( 'load', function(){\n\tUAGBTableOfContents._run( {\"mappingHeaders\":[false,true,false,false,false,false],\"scrollToTop\":false,\"makeCollapsible\":false,\"enableCollapsableList\":false,\"initialCollapse\":false,\"markerView\":\"disc\",\"isFrontend\":true,\"initiallyCollapseList\":false}, '.uagb-block-d5342369' );\n} );\n });\";s:18:\"current_block_list\";a:12:{i:0;s:14:\"uagb\/container\";i:2;s:12:\"core\/heading\";i:3;s:14:\"core\/paragraph\";i:4;s:9:\"core\/list\";i:5;s:14:\"core\/list-item\";i:7;s:22:\"uagb\/table-of-contents\";i:8;s:11:\"core\/search\";i:9;s:10:\"core\/group\";i:10;s:17:\"core\/latest-posts\";i:11;s:20:\"core\/latest-comments\";i:12;s:13:\"core\/archives\";i:13;s:15:\"core\/categories\";}s:8:\"uag_flag\";b:1;s:11:\"uag_version\";s:10:\"1794324047\";s:6:\"gfonts\";a:0:{}s:10:\"gfonts_url\";s:0:\"\";s:12:\"gfonts_files\";a:0:{}s:14:\"uag_faq_layout\";b:0;}"]},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Jerson Valencia","author_link":"https:\/\/castleandco.ca\/fr\/author\/jerson\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9 Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : [Mars 2025] Cette politique de confidentialit\u00e9 explique comment Castle &amp; Co. collecte, [&hellip;]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/castleandco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/904","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/castleandco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/castleandco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/castleandco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/castleandco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=904"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/castleandco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/904\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16393,"href":"https:\/\/castleandco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/904\/revisions\/16393"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/castleandco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=904"}],"wp:term":[{"taxonomy":"wf_page_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/castleandco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wf_page_folders?post=904"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}